Seitdem mich das Schreiben der Victorinox-Markenrechtsanwälte erreicht hat, ist es hier (leider) etwas ruhiger geworden. Nun ist es allerdings Zeit, über den neuen Sachstand zu informieren.
(English description below.)

Kurzfassung:

Bezüglich meiner Umbauten hat mir die Firma Victorinox AG, Ibach, Schweiz folgende Bedingungen gestellt:

1. Abgabe folgender Erklärung:
   „Der Betreiber dieser Webseite und Anbieter von modifizierten Victorinox-Taschenmessern, Herr Christoph Schmidt, Spitzwegstraße 27, 53757 St. Augustin, Deutschland, steht in keinem geschäftlichen Verhältnis mit der Victorinox AG, Ibach, Schweiz.Die modifizierten Victorinox-Taschenmesser werden auf Kundenwunsch durchgeführt und bilden keinen Bestandteil des offiziellen Victorinox-Produktesortiments. Durch die Modifikationen verfällt die ursprünglich gewährte Herstellergarantie an Victorinox Taschenmessern.“ Diese Erklärung habe ich am 29. November 2016 auf meiner Webseite veröffentlicht. Zusätzlich habe ich dafür einen eigenen Menüpunkt eingerichtet und werde künftig bei den entsprechenden Artikeln auf diese Erklärung verweisen.
2. Keine weitere Verwendung der Marke(n):
   Ich entferne alle Marken der Victorinox AG auf den von mir modifizierten und weitervertriebenen Victorinox-Taschenmessern, insbesondere die Marke VICTORINOX auf der Hauptklinge und die Bildmarke auf den Messerschalen. Dies hat auch zur Folge, dass ich keine weiteren 93mm-Alox-Mods mehr anbieten kann, da die original Alox-Schalen das Victorinox Logo tragen.
3.  Kundeninformation:
   Neben der abgegebenen und veröffentlichten Erklärung (siehe Ziffer 1) erkläre ich meinen Kunden ausdrücklich und schriftlich, dass durch die von mir vorgenommenen Modifikationen die Herstellergarantie der Victorinox AG auf Victorinox-Taschenmesser entfällt.

Die o.g. Bedingungen sind das Ergebnis einer ausgedehnten Korrespondenz mit den Victorinox-Anwälten und nicht (weiter) verhandelbar.

Langfassung:

Die vergangenen Monate waren für mich eine sehr ereignis- wie lehrreiche Zeit; zum Einen korrespondierte ich regelmäßig mit den Anwälten, um zum anderem stellte sich mir die Frage, ob das Projekt „Chris Custom Works“ überhaupt noch einen Sinn macht.

Fazit:

Ich werde weiterhin Umbauten an Schweizer Messern anbieten, allerdings nur im Rahmen der Bedingungen, die mir durch die Victorinox AG diktiert wurden.
Ich mache das weiterhin aus Spaß an der Freude und neben meinem eigentlichen Beruf und ausgefülltem Familienleben. Daher sind Anfragen, ob ich für den ein oder anderen nicht doch eine Ausnahme von den o.g. Bedingungen mache, sinnlos!

Wer sich hingegen sein Schweizer Messer veredeln lassen möchte und sich nicht an den o.g. Bedingungen stört, ist herzlich eingeladen, Kontakt mit mir aufzunehmen => chriscustomworks@gmail.com

w w w . c h r i s c u s t o m wo r k s . c o m

English description:

Since I recieved a letter from the trademark attorneys of Victorinox, I had a little break. But now the time has come, to inform you about my further actions:

Short version:

Concerning my SAK-mods, Firma Victorinox AG, Ibach, Schweiz set following conditions:

1. Clarification:
   „The operator of this website and supplier of modified Victorinox-knives, Mr. Christoph Schmidt, Spitzwegstraße 27, 53757 St. Augustin, Germany has not any affiliation with Victorinox AG, Ibach, Switzerland. The modified Victorinox-knives are modified according to the customers‘ request and are not part of the official Victorinox-product-range. Once modified, the original manufacturer’s warranty of Victorinox is void.“
   I published this clarification on 29th november 2016. In addition this clarification became a new part of the menu of my website and I will refer to this clarification in further articles.
2. No brand/trademark-use:
   I remove all brands/trademarks of Victorinox AG on the modified and distributed Victorinox-knives, eyspecially the brand/trademark VICTORINOX on the main-blade and the shield-logo on the scales. Therefore I am not longer offering any 93mm-Alox-Mods, because the original scales show the Victorinox-logo.
3. Customer Information:
   Besides the clarification (see #1), I inform my customers formally and by writing, that once I modified a knife, the original manufacturer’s warranty of Victorinox is void.

These conditions are not negotiable.

Long version:

The last months were both very eventful and instructive; I had a correspondance with the trademark attorneys of Victorinox and asked myself if the project „Chris Custom Works“ has any future.

Short developement: From childhood on I was a knife-addict and so I had a trusty Swiss Army Knife on my side, when it came to play outdoors in the woods. The need, to carry a small, lightweight and sturdy tool did not even left me, when i was grown up. But then the wish came up to enhance the knife by embellishing the scales. So I tried to do it myself.

The feedback i got from my family, relatives and friends was very positive and so the project, which started just-for-fun quickly got bigger, when the first inquiries from other SAK-fans came in. To put the whole thing on solid (legal) ground, I started a small-business-enterprise and presented the modded SAKs under the Label „Chris Custom Works“. Due to the fact, that I coluld modding only in my spare free-time beside my full-time-job and my beloved family, I never modded more than 45 SAKs (per annum).

So I used my website to present both my modded-SAKs and my private SAK-collection as well as news and facts about swiss army knives (see HERE, HERE and HERE, for instance). For me, all these activities were not in competion against each other, but as congruent expression of my fascination of SAKs. To emphasize this: I never saw my mods as a rivalry to the original SAKs, bit as a promotion FOR them. Also the feedback I got both from the big SAK-fan-community (which I was/am also a part of)  and even from Victorinox itself (=> see HERE, HERE, HERE and HERE) strengthed my oppionion about my activities.

To avoid trademark-struggles, I started to mark my moddings as moddings right from the beginning, using terms like „Victorinox Mod, Alox-Mod or Full-Custom-Mod, Mod, Modifications, Custom“. Also I restrained from the beginning to use the Victorinox-Logo on my wooden custom-scales. The only exception were the 93m-Alox-Mods, because the sclaes show the Logo anyway.

Conclusion:

Christoph Schmidt

w w w . c h r i s c u s t o m w o r k s . c o m

At this time, I do not offer any SAK-Mods. Two weeks ago I recived a letter from the trademark attorneys of Victorinox. According to this letter my SAK-modifications are affecting the Victorinox-trademarks.

To perform some first damage control, I posted this clarification => https://chriscustomworks.com/2016/11/29/in-eigener-sache-erklaerung/
Now I am trying to find a solution with Victorinox.

Because the risk of a trademark-complaint threatens my economic existance, so I am forced to put your SAK-modification on hold and I am not taking orders.