Wie es der Zufall so will, führte mich mein Weg am Victorinox Brand Store zu Köln vorbei.
(English description below.)

In diesem Laden „präsentiert sich den Besuchern auf zwei Etagen mit insgesamt 193 Quadratmetern die gesamte Produktpalette von Victorinox in ihrem jeweils eigenen Kontext und zeitgemäßem, innovativem Design. Dazu gehören neben den „Swiss Army Knives“ und Haushaltsmessern, Uhren, Reisegepäck, die Bekleidungslinie sowie eigene Parfüms.“ (Quelle: Victorinox)

Nach einem kurzen Rundgang durch den Store und einem netten Plausch mit den äußerst netten, hilfsbereiten wie fachkundigen Angestellten des Ladens kam ich zu der Station, die mich als Victorinox-Fan und SAK-Modder natürlich besonders interessiert: den „knife assembler“.

Hier hat man die Möglichkeit unter fachkundiger Anleitung (nach Terminvereinbarung) sein eigenes Schweizer Messer an einer original Victorinox Werkbank selbst zusammenzubauen und gravieren zu lassen. Dazu kann man in den Victorinox Stores eigens ein sogenanntes „knife assembling set“ erwerben, welches dann auf der Werkbank zu einem Victorinox Spartan zusammengefügt wird. Da diese Sets ausschließlich in den europäischen Victorinox Läden (London, Genf, Brunnen, Köln und Düsseldorf) erhältlich sind und ich mich darauf freue, auch mal eine original-Victorinox-Werkbank auszuprobieren, habe ich direkt mal ein Set mitgenommen.

 w w w . c h r i s c u s t o m wo r k s . c o m

English description:

By chance I walked along the Victorinox Brand Store at Cologne.

In these stores “ visitors will be presented with the entire Victorinox product range spanning two floors with a total area of 193 square meters. The items are displayed to highlight their specific features and showcase their contemporary, innovative designs. In addition to the Swiss Army Knives, this also includes household cutlery, timepieces, travel gear, the fashion line and in-house fragrances.“ (Source: Victorinox)

After a short curcuit and a nice chat with the kind, obliging and competent employes I arrived at the station, which interested me the most – as a Victorinox Fan and SAK-modder: the „knife assembler“.

Here you have the opportunity to built your own Victorinox Spartan at an original Victorinox bench under professional guidance. Therefore you can buy a so called „knife assembling set“, which is exclusively available at Victorinox Stores in Europe (London, Geneva, Brunnen, Cologne and Dusseldorf). Because I love the experience to use an original Victorinox bench, I bought a set for my own.